Bekantat mig med den japanska haikupoeten Masaoka Shiki (1867-1902) som under sin tid betraktades som en av haikuns förnyare genom det att han gav dikterna ett realistiskt och vardagligt innehåll.
Författarnamnet Shiki är samma namn som ibland används för den lilla göken, “hototogisu”, som också är vanlig i den japanska poesin. Hösten sluter sig, är en skrift av Bo Ranman som innehåller en presentation och svensk tolkning av Masaoka Shikis haiku (Fri Press 2020). Boken ingår i en samling av skrifter vars syfte är att lyfta fram och presentera ett antal haikupoeter.
Jag fastnade för realismen, konstaterandet och igenkänningsfaktorn i dikten,
förra årets dröm
jag vaknar till detta årets
verklighet
Boken ingår i en serie av Bo Ranmans skrifter om haiku. Jag har tidigare skrivit om Ipomeans förgänglighet, Chio-nis liv och poesi, det inlägget finner ni här.
Min favorit är den om Chio-ni, men båda skrifterna är perfekta för den som vill bekanta sig med en japansk haikupoet och läsa en väl utvald skara av poetens haikudiktande.
Mer haiku åt folket!
Christina Karlsson
Den haikun är bra! Jag läser inte haiku, men kanske skulle börja med det. Tack för tipset!
Väl värt ett försök, haiku är livet 🙂
De där orden i haikun passar så bra på några tankar jag hade till tekoppen i morse! Hösten sluter sig faller in så fint i tanken och känslan!
Ha en fin måndag Christina!
Kram
Vad fint att orden talade till dig och din tekopp.
Ha en fin tisdag!
Kram
Minst sagt passande rader i tider som dessa.
Kram
Ja, inte var det där här vi drömde om….detta som blev årets verklighet.
Kramar
mysigt (?) med haiku, passande, idag har vi helt plötsligt typ +10°C och soligt 😀
Underbart, våren ligger i startgroparna….
Så fint! Har aldrig riktigt läst haiku, men det kanske är på tiden snart.. 🙂
Haikudikter är så pass korta att det alltid finns tid… 🙂
Stort tack för de fina orden. Så vilsamt, tänkvärt att läsa och reflektera kring. Kan inte påstå att jag själv läser haiku men blir glad när jag får det serverat. Ha en fortsatt bra vecka.
Då får du fortsätta hålla utkik här med tanke på att jag är haikufrälst och ofta serverar sådana….
Ptecis så känns det om tiden vi lever i.
Finna ord
Kram Kajsa
Ja, att den är en verklighet att förhålla sig till går inte att förneka…
Kram
Jag är förtjust i haiku och uppskattar så din bok. Roligt att nu få ta del av det du läst.
Verkligen tänkvärt.
kram!
Det värmer att läsa att du uppskattar min bok. Tack <3
Må gott! Kram
hittat kul haiku-bok:
http://hannelesbibliotek.blogspot.com/2021/02/intressant-haiku-fynd-for-10-kr.html
Tack för tipset 🙂
Orden beskriver vår tid!
Ha det bra!
Ja, vilken verklighet vi hamnat i…